من یک کودکم

من یک کودکم
مونیکا دی. ری
مترجم: سپیده شهیدی

من حق دارم که اسم و ملیت داشته باشم

اسم من مارک هست و در روز بیستم نوامبر 2003 متولد شدم که روز جهانی کودک است.

روزی که سازمان ملل، کنوانسیون حقوق کودک (UNCRC) را پذیرفت به سال ۱۹۸۹باز میگردد.

سند پیمان نامه حقوق کودک مصوب سازمان ملل سندی است که برای محافظت از حقوق کودکان در سراسر جهان به وجود آمده است.

- من حق دارم خانه و خانواده داشته باشم ( این خانواده من است)

- من حق دارم درس بخوانم. ( من مدرسه را دوست دارم و با جدیّت درس می خوانم)

- خوردن غذای مفید وداشتن سلامت جسمانی حقِ من است. ( من سه بار در روز غذا می خورم . من عاشق میوه های تازه و سبزیجات هستم. آنها مرا قوی و سالم نگه می دارند. من می توانم فکر کنم وقتی در مدرسه هستم.)

- حق من است که در محیط سالم و صلح آمیز بزرگ شوم (من دریا و هر آنچه که در آن هست را دوست دارم )

- عضویت در یک گروه و فعال بودن در جامعه‌ام حق من است.( من از بودن با دوستانم و ورزش کردن لذت می برم. )

- داشتن امکاناتی برای رشد وایجاد گسترش توانائی‌ها و استعدادهایم، حق من است. ( وقتی بزرگ شدم ، میخواهم برای حفاظت از محیط زیست کار کنم.)

- داشتن زمان استراحت و بازی، حق من است. (ساحل دریا ، زمین بازی من است. من و دوستانم هر روز در آنجا بازی می کنیم.)

- دسترسی داشتن به اطلاعات، حق من است. (از طریق خانواده ام ، دوستانم ، معلمانم و از طریق تکنولوژی مثل تلویزیون و اینترنت من درک بهتری از جهان اطرافم بدست می آورم.)

- من حق دارم اظهار عقیده کنم و دیگران عقایدم را بشنوند. (این احساس خوبی است که من بدانم که عقاید و ایده های من با ارزش هست و من میتوانم در تصمیم گیری ها شرکت کنم.)

- اما .... من نمیتونم از حقوقم بهره مند بشوم ، اگر از طریق؛ جسمی، ذهنی، احساسی یا جنسی مورد سوء استفاده قرار بگیرم.(بزرگسالان باید ما کودکان را از هر گونه سوء استفاده و استثمار محافظت کنند.)

- می خواهم کل دنیا ما بچه‌ها را باور داشته باشد. ما این استعداد را داریم که فردایی بهتر بسازیم.

- هر انسانی حقوقی دارد. لطفا به حمایت و ترویج حقوق کودکان در سرتاسر جهان، کمک کنید!

"سازمان استرویز: از طریق نوآوری، تعالی خلاقانه و شبکه های حرفه ای، برای ارتقاء کلی و حمایت از کنوانسیون سازمان ملل متحد در مورد حقوق کودک تلاش می‌کند."